Translation for "fallen behind" to german

Fallen behind

• zurückgefallen
• gefallene hinter

Translation examples

zurückgefallen

The rest have fallen behind.
Der Rest ist hinter uns zurückgefallen.

The other gig had already fallen behind.
Die andere Gig war bereits hinter ihnen zurückgefallen.

Already Mr Maxted had fallen behind.
Maxted war schon zurückgefallen.

She was an inexpert rider and had fallen behind the others.
Sie war eine unerfahrene Reiterin und war hinter den anderen zurückgefallen.

Then he’d fallen behind, and she’d lost track of him.
Dann war er zurückgefallen, und sie hatte ihn aus den Augen verloren.

We had fallen behind, from truck to truck; this was the last truck in the procession.
Wir waren von Laster zu Laster zurückgefallen, und das war der letzte Wagen in der Prozession.

Greenbeard had fallen behind, though, and she could not see Lem at all.
Grünbart war zurückgefallen, und Zit konnte sie nicht mehr sehen.

The bulls had fallen behind late yesterday, disappearing into the forest to die.
Die Bullen waren abends zuvor zurückgefallen und im Wald verschwunden, um zu sterben.