Translation for "factotum" to german

Factotum

noun

• faktotum

Translation examples

faktotum noun

Quath pressed for the Factotum.
Quath wandte sich an das Faktotum.

And who was Gray’s factotum?”
Und wer war Grays Faktotum?

The Factotum must have been watching closely.
Das Faktotum musste sie genau beobachtet haben.

<Surely, Factotum, surely,> she interrupted.
#Sicher, Faktotum, sicher#, unterbrach Quath.

The chief domestic works under the factotum.
Der Oberste Diener steht noch unter dem Befehl des Faktotums.

My factotum will contact yours about details.
Mein Faktotum wird sich wegen der Einzelheiten mit deinem in Verbindung setzen.

A sorcerer’s factotum may be a Nilfgaardian spy at the same time.’
Das Faktotum eines Zauberers kann gleichzeitig Nilfgaarder Spion sein.

Apply to the Factotum and be encrusted with your new tool.*
Wende dich an das Faktotum und lass dich mit deinem neuen Werkzeug überziehen!*

Chauffeur, butler, cook, valet, handyman. His factotum.
Chauffeur, Butler, Koch, Kammerdiener, Handwerker. Sein Faktotum.

The fuse wasn’t lit by Vilgefortz, but by Rience or another of the sorcerer’s factotums.
Das Feuer hat nicht Vilgefortz entfacht, sondern Rience oder ein anderes Faktotum des Zauberers.