Translation for "extinctions" to german

Extinctions

• aussterben
• löschungen

Translation examples

aussterben

For the question of extinction.
Für die Frage des Aussterbens.

And that led to their extinction.
Und daß die zu ihrem Aussterben führte.

If we’re about to be extinct.’
Wenn wir demnächst aussterben.

We wouldn’t be extinct.
Die Menschheit würde nicht aussterben.

This will hasten their extinction, yes.
»Dies wird ihr Aussterben beschleunigen, ja.«

Humans are going extinct eventually.
Die Menschen werden irgendwann aussterben.

Extinction was a current theme of his.
Aussterben war eines seiner wiederkehrenden Themen.

That humans are going to become extinct?
Dass die Menschheit aussterben wird?

Would they mourn the extinction of a species?
Würden sie das Aussterben einer Art beklagen?

“And like the dinosaur is about to become extinct.”
»Und der heute vom Aussterben bedroht ist.«

löschungen

Even an editing and pruning program, sniffing out redundancy, would spare a well-masked fragment from extinction. In any case, he kept a backup running somewhere else. A copy, a “ditto,” like a book in a library.
Selbst wenn ein Programm zur Datenaufbereitung und -komprimierung bei der Redundanzprüfung fündig würde, könnten gut getarnte Fragmente der Löschung entgehen. Für alle Fälle hatte er an anderer Stelle ein Back-up deponiert, eine Kopie, ein ›Ditto‹, ähnlich wie das Zweitexemplar eines Buches in einer Bibliothek.