Translation for "expressways" to german

Expressways

• schnellstraßen
• schnell

Translation examples

schnellstraßen

They are not yet on the expressway.
Sie sind noch nicht auf der Schnellstraße.

“We’re sitting ducks on the expressway.”
»Auf der Schnellstraße sitzen wir auf dem Präsentierteller.«

As they came to the expressway, she said,
Als sie auf die Schnellstraße kamen, sagte sie:

The expressway through Ashiya had collapsed.
Die Schnellstraße bei Ashiya war eingestürzt.

I just got off the expressway.
Bin eben von der Schnellstraße runter.

No one would make a hit on the expressway.
Niemand würde auf der Schnellstraße einen Mordanschlag verüben.

All those people dead on the expressway.
All diese toten Leute auf der Schnellstraße.

“We’re going to take the Huhang Expressway toward Hangzhou.
Wir nehmen die Huhang-Schnellstraße nach Hangzhou.

Then, just as he was leaving the expressway, it came to him.
Und dann, als er gerade die Schnellstraße verließ, wusste er plötzlich, was es war.

The blocks off the expressway should have satisfied him.
Die Häuserzeilen an der Schnellstraße hätten ihm genügen sollen.

schnell

But when you were old, then stress was the expressway to senility.
Im Alter aber war Stress der schnellste Weg zur Senilität.

Susan, Hoke figured, was taking the I-95 Expressway back to Dania, which would get her home twice as fast as a trip back to Dania on South Dixie.
Susan, überlegte Hoke, fuhr gerade auf dem Expressway 1-95 zurück nach Hause; so würde sie doppelt so schnell wie über den South Dixie nach Dania kommen.

Now, as the traffic jam evaporated as suddenly as it had started and they headed west on the Brooklyn-Queens Expressway, Mary's fingers began to move over the beads of her rosary as she once more began to pray.
Der Verkehrsstau löste sich so schnell auf wie er sich gebildet hatte, und während sie auf dem Brooklyn-Queens-Expressway nach Süden fuhren, glitten Marys Finger über die Perlen ihres Rosenkranzes, und sie begann wieder zu beten.

The cars were moving along the Kordestan Expressway, big and breezy like Los Angeles, the city that Tehran secretly mimicked in its dreams. When the cab reached Vali Asr Avenue, the traffic slowed to a crawl.
Die Kordestan-Autobahn war so breit und schnell wie die Highways von Los Angeles – einer Stadt, die Teheran insgeheim zu imitieren schien –, doch als das Taxi die Valiasr-Straße erreichte, ging es nur noch langsam voran.