Translation for "excites" to german

Excites

• erregt
• aufregt

Translation examples

erregt

but she was excited, as well.
aber sie war auch erregt.

We are all excited;
Wir sind alle erregt;

He was very excited.
Er war sehr erregt.

Well—she was excited.
Nun, sie war erregt.

It excites the bastard.
Das erregt den Schweinehund.

Jennifer was excited.
Jennifer war erregt.

Or a little excited.
„Oder ein wenig erregt."

Excited and confused.
Erregt und verwirrt.

It excited him too much.
Es erregte ihn zu sehr.

aufregt

I don’t see what makes you excited about that.’
Ich kann nicht begreifen, was Sie daran so aufregt.

Isaacs isn’t the excitable type;
Isaacs ist eigentlich nicht der Typ, der sich grundlos aufregt;

I didn’t go to see her because it gets her excited.
Ich bin nicht hingegangen, weil sie das immer aufregt.

Margunn didn't want to get the other boys excited.
Margunn wollte nicht, daß die Jungen sich deshalb aufregten.

will devour males if overly excited;
frißt schon mal ein paar Männer, wenn sie sich aufregt;

When she gets excited, she said, her nose bleeds.
Wenn sie sich aufregt, sagt sie, kriegt sie Nasenbluten.

I can always count on him to get excited.)
Man kann sich immer darauf verlassen, dass er sich aufregt.)

Sejer did not understand why Skarre was so excited by this.
Skarre begriff selbst nicht, warum diese Nachricht ihn so aufregte.

“She’ll be with us at Christmas, and we won’t let her get so excited this year.”
»Wir haben sie Weihnachten bei uns und erlauben nicht, daß sie sich dabei aufregt wie sonst …«