Translation examples
Is it not evident?
ťIst das nicht offensichtlich?
‘It is very evident.’
»Nein, das ist sehr offensichtlich.«
The evidence is clear.
Die Beweise sind offensichtlich.
It was evidently full.
Offensichtlich war er gefüllt.
But not today, evidently.
Doch offensichtlich nicht heute.
Was it evident to a child?
War das selbst für ein Kind offensichtlich?
It was evidently over.
Es war offensichtlich vorbei.
As you do, evidently.
Was du offensichtlich weißt.
She was evidently asleep.
Sie war augenscheinlich eingeschlafen.
Evidently she could not.
Augenscheinlich konnte sie das nicht.
Evidently the lodge master.
Augenscheinlich der Logenmeister.
It was a heart attack evidently.
Es war augenscheinlich ein Herzanfall.
Evidently it wasn’t going to happen.
Augenscheinlich geschah es nicht.
Evidently, she’d been a bodybuilder.
Augenscheinlich war sie einmal Bodybuilderin gewesen.
But evidently this was not acceptable, either;
Aber ganz augenscheinlich war auch das inakzeptabel.
It was, indeed, evident that she had expected him;
Es war augenscheinlich, daß sie ihn erwartet hatte;
It was evident that he was expecting someone.
Augenscheinlich erwartete er jemanden.
Yet it is evidently a document of importance.
Doch es ist augenscheinlich ein Dokument von Wichtigkeit.