Translation examples
every moment is changeable.
jeder Moment ist wandelbar.
‘Shouldn’t every moment be a big moment?’
»Sollte nicht jeder Moment ein großer Moment sein?«
Every moment was there, intact.
Jeder Moment war da, völlig unversehrt.
Every moment was recorded.
Jeder Moment wurde aufgezeichnet.
It’s lighter every moment.
Es wird mit jedem Moment heller.
And every moment lasts for ever.
Jeder Moment ist eine Ewigkeit.
He’d loved every moment of it.
Er hatte jeden Moment genossen.
Every moment they delayed was precious;
Jeder Moment, den sie verloren, war wertvoll;
Every moment with him was a surprise.
Jeder Moment gemeinsam mit ihm war eine Überraschung.
They lived in every moment of their lives, because every moment was significant.
Sie lebten in jedem Augenblick ihres Lebens, weil jeder Augenblick bedeutsam war.
I’ll be there every moment.
In jedem Augenblick werde ich da sein.
Every moment was preparation.
Jeder Augenblick war Vorbereitung.
Every moment was suddenly significant.
Jeder Augenblick war auf einmal bedeutsam.
I loved every moment of it.
Und ich habe jeden Augenblick genossen.
Every moment with her was precious.
Jeder Augenblick mit ihr war kostbar.