Translation for "especially designed" to german

Especially designed

• speziell entworfen
• speziell

Translation examples

speziell

The stun cuffs she wore, especially designed for Jedi, would detect the brain activity consistent with Force use in humans and shock her, depriving her completely of the ability to use the Force and probably of consciousness, as well.
Die speziell für Jedi entwickelten Elektroschellen, die sie trug, würden die Hirnaktivitäten registrieren, die bei Menschen mit dem Einsatz der Macht einhergingen, und ihr einen Schlag versetzen, um ihr so vollends die Fähigkeit zu rauben, auf die Macht zurückzugreifen, und vermutlich auch das Bewusstsein.

Aside from a Ladbrokes on the corner and a Chinese take-away next door to it called Dump-Ling’s Exotic Foods, the only truly booming enterprise in the area appeared to be the Platinum Gym and Aerobic Studio, whose “especially designed cushioned flooring which reduces impact to your knees and ankles”
Abgesehen von einem chinesischen Restaurant mit Straßenverkauf schien das einzige wirklich florierende Unternehmen in der Gegend das Topfit-Gymnastik- und Aerobicstudio zu sein, auf dessen »speziell entwickeltem, gefedertem Boden, der Knie- und Fußgelenke schont« sich derzeit eine ganze Herde schwitzender Aerobic-Enthusiasten tummelte.