Translation examples
NO ONE SHOULD ENTER IT.
NICHT BETRETEN WERDEN.
“When you entered the White House, and again when you entered the office.”
»Als Sie das Weiße Haus betreten haben, und dann noch einmal, als Sie das Büro betreten haben.«
Entering the library.
Sie hatte die Bibliothek betreten.
They enter the kitchen.
Sie betreten die Küche.
they enter Eternity.]
sie betreten die Ewigkeit)
They should not be entered.
Ihr solltet sie nicht betreten!
You entered my mind before you entered this room, Lady.
»Sie haben mein Bewusstsein betreten, bevor Sie diesen Raum betreten haben, Lady.«
Entering the bay… now.
Betreten die Sektion … jetzt.
"We are entering the Ways.
Wir betreten jetzt die Wege.
We will not enter the Labyrinth.
Das Labyrinth werden wir nicht betreten.
He touched Alt/F6 on his keyboard, then hit PB/Enter and MR/Enter.
Er tippte Alt/F6, dann PB/Enter und MR/Enter ein.
Then I hit the Enter key.
Dann drückte ich die »Enter«-Taste.
He tried it and pressed ENTER.
Er versuchte es und drückte ENTER.
The sergeant pressed ENTER and visibly froze.
Der Sergeant drückte auf ENTER und erstarrte.
I typed in ANORAK and hit Enter.
Ich tippte ANORAK ein und drückte auf »Enter«.
Hit ENTER. The screen flickered.
Drückte ENTER. Der Bildschirm flackerte kurz.