Translation for "encyclopedically" to german

Encyclopedically

• enzyklopädisch

Translation examples

enzyklopädisch

Amos had an encyclopedic knowledge of airplanes.
Amos hatte ein enzyklopädisches Wissen über Flugzeuge.

Her knowledge of the Tide Lords seems encyclopedic.
Ihr Wissen über die Gezeitenfürsten ist geradezu enzyklopädisch.

It transpired that she had an encyclopedic knowledge of American movies.
Offenbar hatte sie ein geradezu enzyklopädisches Wissen über amerikanische Filme.

Her expertise was the Koran; her knowledge of it was encyclopedic, and her Arabic impeccable.
Ihr Fachgebiet war der Koran, ihre Kenntnisse darüber waren enzyklopädisch und ihr Arabisch makellos.

Shillawn, however, continued to look impressed by the man’s encyclopedic manner.
Shillawn dagegen schien immer noch beeindruckt von der enzyklopädischen Art des Mannes.

Thus he had acquired an encyclopedic if poorly understood store of village gossip.
Auf diese Weise hatte er sich einen enzyklopädischen, wenn auch kaum begriffenen Vorrat an Dorfklatsch angeeignet.

Peterson was at times entranced by the mix of minds in the World Council, the encyclopedic power they tapped.
Manchmal war Peterson wie hypnotisiert von der Mixtur von Gedanken im Weltrat, von der enzyklopädischen Kraft, die sie anzapften.

There was something encyclopedic about O’Connell, yet Douglass could sense in the great man a hidden exhaustion.
O’Connell hatte etwas Enzyklopädisches, und doch spürte Douglass in dem großen Mann eine insgeheime Erschöpfung.

But there was little else there, other than memories of his childhood and youth, and an encyclopedic knowledge of mayhem.
Aber sonst entdeckten wir wenig außer seinen Kindheits- und Jugenderinnerungen und einem geradezu enzyklopädischen Wissen über Gewaltanwendung.

Even Grandfather Lyzandre, with all his encyclopedic knowledge, was unable to recall any piratesses.
Sogar Großvater Lyzandre mit seinem enzyklopädischen Wissen konnte sich an keine einzige Piratin erinnern.