Translation for "each in place" to german

Each in place

• jeder an seinem platz
• jeweils an ort und stelle

Translation examples

jeder an seinem platz

I did so, and while I was in the telling, the crellkeep brought groups of crells in and fastened each in place, until there were fifty-three of us in all.
Ich hatte nichts dagegen einzuwenden, und während ich erzählte, brachte der Crellaufseher Gruppen von Crells herein und kettete jeden an seinen Platz, bis wir insgesamt dreiundfünfzig Personen waren.