Translation for "déluge" to german

Déluge

noun

• sintflut
• flut
• überschwemmung
• wolkenbruch
• starker regen

Translation examples

sintflut noun

‘Après nous le déluge!’ says the Marquise de Fougeire-Jusquiames.
»Nach uns die Sintflut!« sagt die Marquise de Fougeire-Jusquiames.

The expression ‘Après moi le déluge’ has been attributed alternately to Louis XV or to his mistress Madame de Pompadour.
Der Ausdruck »Nach mir die Sintflut« wird mal Louis XV. zugeschrieben, mal seiner Mätresse, der Madame de Pompadour.