Translation for "demoralization" to german

Demoralization

noun

• demoralisierung
• entmutigung

Translation examples

demoralisierung noun

We must count upon demoralization.
Wir müssen mit der Demoralisierung rechnen.

Not to mention demoralizing, I thought.
Von der Demoralisierung ganz zu schweigen, dachte ich.

Disruption + Demoralization + Distraction = Devastation.
Unruhe + Demoralisierung + Ablenkung = Zerstörung.

Would demoralization now spread among the nationalists?
Würde unter den Nationalisten jetzt eine Demoralisierung einsetzen?

Complete frenzy and demoralization flew over the Gobi.
Zügellose Angst und Demoralisierung überschwemmte die Gobi.

Demoralization rather than slaughter was to be the aim, at least at first.
Das Ziel sollte Demoralisierung sein, und nicht das Töten, zumindest in der Anfangsphase.

This is an inescapable law: exoneration always ends in demoralization.
Das ist ein unausweichliches Gesetz: Der Freispruch mündet immer in Demoralisierung.

"…All kinds of resistance, demoralization," Goddard muttered.
» … alle möglichen Formen von Widerstand, Verweigerung, Demoralisierung«, murmelte Goddard.

The tyrant's strategy was based on a simple equation: Disruption + Demoralization + Distraction = Devastation.
Die Strategie des Tyrannen hatte auf einer simplen Gleichung basiert: Unruhe + Demoralisierung + Ablenkung = Zerstörung.

Demoralization: the theft of the Healing Crystals of Fire and the attack on Yoda had caused many students to lose heart.
Demoralisierung: Der Diebstahl der Heilenden Kristalle des Feuers und der Anschlag auf Yoda hatten bei vielen Schülern zu einem Vertrauensverlust geführt.

entmutigung noun

Demoralization occurs in the instant: I have trouble expressing the extent to which two nights of relatively undemanding hospitalization negatively affected me.
Sofort setzt Entmutigung ein: Es fällt mir schwer, zu beschreiben, in welchem Ausmaß mich zwei relativ anspruchslose Nächte im Krankenhaus in Mitleidenschaft zogen.