Translation for "decreasing" to german

Decreasing

adjective

• abnehmend

Translation examples

abnehmend adjective

Wind: west-nor’-west, decreasing.
Winde: abnehmend Westnordwest.

As the diameter of the spindle narrowed, gravity decreased;
Mit abnehmendem Spindeldurchmesser verringerte sich die Schwerkraft;

Consequently, Brand was moving at a steadily decreasing pace.
Folglich bewegte sich Brand mit ständig abnehmendem Tempo.

“Time between events—increasing, decreasing?”
Wie viel Zeit verging zwischen den einzelnen Eruptionen – Tendenz abnehmend, zunehmend?

In the decreasing gravity both racks swung toward each other.
In der abnehmenden Schwerkraft schwangen die beiden Betten aufeinander zu.

As the water pressure decreases, the overabundance of nitrogen travels to the lungs and is eliminated by respiration.
Bei abnehmendem Wasserdruck wandert der überschüssige Stickstoff in die Lunge und wird dort abgeatmet.

The reviewing stand was erected as a series of cylinders of ever-decreasing diameters, one atop another.
Die Tribüne war als eine Serie von Zylindern mit kontinuierlich abnehmenden Durchmessern errichtet, einer auf dem andern.

Under the last few days’ decreasing acceleration, my reflexes had become a bit uncertain.
Durch die abnehmende Beschleunigung in den letzten paar Tagen waren meine Reflexe ein wenig unsicher geworden.

They could both feel the humidity decreasing, being sucked out of the air. "None of us gives any thought to it,"
Sie lösen sich schon auf.« Beide spürten die abnehmende Luftfeuchtigkeit, die aus der Atmosphäre gesaugt wurde.

verkleinerung noun

Back then, most politicians had openly called for a massive decrease in the size of the Republic fleet and a reduction in the number of soldiers.
Damals hatten die meisten Politiker unverhohlen für eine drastische Reduzierung der republikanischen Flottengröße und eine Verkleinerung der Truppenstärke plädiert.