Translation for "cut to" to german

Cut to

• schneiden zu
• schnitt

Translation examples

schneiden zu

'Don't cut me, don't cut me. I'm police.'
»Schneiden Sie mich nicht, schneiden Sie mich nicht. Ich bin die Polizei.«

“Cutting? Who said anything about cutting—”
»Schneiden? Wer hat etwas von schneiden gesagt …?«

But . . . but he was cutting.
Aber ... er war noch am Schneiden.

Will, cut it down.
»Will, schneid sie durch!«

They are cutting into me.
Sie schneiden mich.

We'll be cut to ribbons."
Wir werden uns schneiden.

‘I’m going to cut it.
Ich schneide ihn durch.

I cut the neck of Portman! I cut everybody! You want to see?
Ich schneide den Hals von Portman. Ich schneide alle! Wollen Sie sehen?

We’re cutting through the door, and then I shall cut through his neck.”
Wir schneiden uns zuerst durch die Tür, und dann schneide ich ihm den Hals durch.

'I can't cut you!'
»Ich kann dich nicht schneiden!«

schnitt

Cut, dab, cut, dab.
Schnitt, Tupfen, Schnitt, Tupfen.

I just kept cutting, combing out and cutting.
Ich schnitt einfach weiter, kämmte aus und schnitt.

Where are the cuts?
»Wo sind die Schnitte?«

and then I cut myself.
und dann schnitt ich mich.

What are all these cuts?
Was sind denn das für Schnitte?

Swallow swished and cut, cut with the very tip of the blade.
Schwalbe pfiff und schnitt, schnitt mit der äußersten Spitze der Klinge.

Cut their throats.
Schnitt ihnen die Kehle durch.

Cut to the hallway.
Schnitt auf den Flur.

Because of the cuts?
Wegen der Schnitte?