Translation for "creational" to german

Creational

• schöpferisch

Translation examples

schöpferisch

All creation is the building of a fence.
Alles Schöpferische ist ein Errichten von Zäunen.

Science is creation, he told them.
Er sagte ihnen, Wissenschaft sei schöpferisch.

Asking is the active step of creation.
Das Bitten ist der aktive Schritt des schöpferischen Prozesses.

Believing is the passive step of creation.
Das Glauben ist der passive Schritt des schöpferischen Prozesses.

“—Perhaps rather to creation.” He laughed.
»Vielleicht eher die schöpferische Bildung.« Er lachte.

Wandering creation’s maze is never a waste of time.
Im Irrgarten des Schöpferischen zu wandeln ist nie Zeitverschwendung.

Creation apart, the writing of a symphony is physically arduous.
Vom schöpferischen Aspekt einmal abgesehen, ist die Komposition einer Sinfonie allein schon eine körperliche Anstrengung.

The creation of the past seems to exhaust our collective creative energies.
Mit der Schaffung der Vergangenheit scheint unsere kollektive schöpferische Energie ausgereizt zu sein.

"It's a fallible but human way of resonating to the universe-nature creates that energy of creation in us.
Es ist ein fehlbarer, aber menschlicher Weg, das Universum widerzuspiegeln – die Natur erschafft diese schöpferische Energie in uns.

When I first sit down to write a book, the creation begins as a joyful yet solitary one;
Wenn ich mit dem Schreiben eines neuen Buchs beginne, fängt dieser schöpferische Akt freudig an.