Translation for "coronation procession" to german

Coronation procession

• krönungsprozession
• krönungszug

Translation examples

krönungsprozession

In a private side bay sat several of the lift-litters and repulsor barges used in the coronation procession.
In einer privaten Seitenbucht standen mehrere Antigravsänften und Repulsorbarken, die bei der Krönungsprozession Verwendung gefunden hatten.

He spent a great deal of time in the yard below with the carpenters and masons who were making the pageant cart for the coronation procession.
Er verbrachte viel Zeit unten im Hof bei den Tischlern und Malern, die den Prunkwagen für die Krönungsprozession bauen.

Everything must be planned simultaneously: there must be both a funeral procession and a Coronation procession, a funeral feast and a Coronation feast, funeral music and Coronation music.
Alles musste gleichzeitig geplant werden: Es musste eine Trauerprozession und eine Krönungsprozession geben, einen Trauerschmaus und ein Krönungsgelage, Trauermusik und Krönungsmusik.

The pageant prepared by Springall, which was only a small part of the vast coronation procession, looked even more magnificent at close quarters.
Der Prunkwagen, den Springall hier bauen ließ, würde nur ein kleiner Teil der gewaltigen Krönungsprozession sein, aber aus der Nähe betrachtet sah er noch prächtiger aus.

krönungszug

When he was six his father, the subahdar, went to London with a detachment of his regiment to march in the coronation procession of King George the Sixth. During his stay, the subahdar was taken on a.
Als er sechs Jahre alt war, reiste sein Vater, der Subahdar, mit einer Abordnung seines Regiments nach London, um im Krönungszug von König Georg VI.