Translation examples
First Contact (continued)
Erstkontakt (Fortsetzung)
Will continue this at shop.
Fortsetzung folgt im Laden.
Adeline cannot continue.
Adeline gelingt die Fortsetzung nicht.
Incidents and fragments continued-
Episoden und Fragmente, Fortsetzung …
The Count of O*** continued
Der Graf von O** zur Fortsetzung
The narrative continued by Casey
Fortsetzung der Erzählung durch Casey
“ ‘Continued on next dinosaur.’ ”
»Fortsetzung auf nächstem Dinosaurier?«
“They’re continuing on.
Sie setzen ihren Weg fort.
They continued on their path.
Sie setzten ihren Weg fort.
‘Now,’ I continued.
»Nun«, fuhr ich fort.
He continues to walk.
Er setzt seinen Weg fort.
‘Here,’ he continued.
»Hier«, fuhr er fort.
They continued searching.
Sie setzten ihre Suche fort.
But Bat was continuing.
Doch Bat fuhr fort.
But please continue.
Aber fahren Sie bitte fort.