Translation examples
Why do you need to conquer, or not conquer, anything?
Warum sollte man irgendetwas erobern? Oder nicht erobern?
But conquer it I will.
Aber erobern werde ich es.
No reason to conquer.
Keinen Grund zu erobern.
“I’m not doing any conquering.”
«Ich erobere nicht.»
I don’t want to conquer.
Ich wollte nicht erobern.
We conquer the world.
Wir erobern die Welt.
"Who'll be doing the conquering?"
»Und wer sollte sie erobern?«
Sand conquered all.
Der Sand erobere alles.
Soul to conquer you,
Die Seele, um dich zu erobern,
But we shall conquer!
Aber wir werden siegen!
But I will conquer yet!
Aber ich werde noch siegen.
I conquer that they may be conquerors.
Ich siege, damit meine Untertanen Sieger sein mögen.
We must conquer here before we can hope to conquer A1gak." "No.
Wir müssen an diesem Ort hier siegen, ehe wir den Sieg über Agak erringen können.
And they shall be confident and they shall conquer
Und sie werden zuversichtlich sein und siegen.
Perhaps Temujin will conquer.
Vielleicht wird Temudschin siegen.
By weight of numbers they will conquer.
Sie werden durch ihre zahlenmäßige Überlegenheit siegen.
Now we needed to conquer.
Jetzt brauchten wir nur noch vereint zu siegen.
Wait for Aiken Drum to conquer?
Auf den Sieg Aiken Drums?