Similar context phrases
Translation examples
The magicians and conjurors who came later were worse, though they did take the whole thing seriously.
Die Magier und Beschwörer, die später kamen, waren schlimmer, auch wenn sie die ganze Sache ernst nahmen.
“At home, in my own quiet town, I had some reputation as a conjuror and philosopher,” said Elric meekly.
»Zu Hause in meiner ruhigen Heimatstadt hatte ich einen gewissen Ruf als Beschwörer und Philosoph«, erklärte Elric bescheiden.
“That would explain,” exclaimed the Englishman, “why the wretched devil of all conjurors gave such a start of fear when he looked at him more closely.
»Da hätten wir es ja heraus,« rief endlich der Engländer, »warum der arme Teufel von Beschwörer so erschrocken zusammenfuhr, als er ihm näher ins Gesicht sah.
But we were still called up occasionally by magicians and conjurors – men who’d made pacts with the infernal powers – and then by smaller fry, the table-tilters, the mediums, the channellers, people of that ilk.
Aber wir wurden noch gelegentlich von Magiern und Beschwörern heraufgerufen - von Männern, die mit den infernalischen Mächten einen Pakt geschlossen hatten - und dann von Kleingeistern wie den Tischkippern, Pendelschwingern, Medien und ähnlichem Gesindel.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test