Similar context phrases
Translation examples
It picked up the curve of the Gothic vault and the commemorative wall plaques above tenebrous choir stalls.
Es flackerte im gotischen Deckengewölbe und spiegelte sich in den Gedenktafeln an den Wänden über dem finsteren Chorgestühl.
One date stood out, although no one knew how or why, it had penetrated minds and appeared on all the commemorative signs erected near the ruins: 2084.
Ein Datum hatte sich durchgesetzt, man wusste nicht wie und warum, es hatte sich in den Hirnen eingegraben und stand auf den Gedenktafeln nahe den Überresten: 2084.
Our people constantly put their lives at risk. And one has only to stroll through these buildings to see plaques commemorating those who have made the ultimate sacrifice.
Unsere Leute setzen ständig ihr eigenes Leben aufs Spiel, und wir müssen nur durch diesen Gebäudekomplex spazieren, um die Gedenktafeln zu lesen, die jenen gewidmet sind, welche sich endgültig geopfert haben.
Toys from kid’s meals cluttered the floor beside the computer, Chia Pets gathered dust on the windowsill, sets of commemorative plates were stacked under an avalanche of Beanie Babies that also concealed the controls for a brandnew video game system.
Spielzeug von McDonald’s verteilte sich neben dem Computer auf dem Boden, Tonfiguren sammelten Staub auf der Fensterbank, ein vollständiges Set Star-Trek-Gedenktafeln verlor sich unter einer Lawine Beanie Babys, die außerdem die Konsole eines brandneuen Videospielsystems unter sich begruben.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test