Translation for "colonial peoples" to german

Colonial peoples

• kolonialvölker

Translation examples

kolonialvölker

Get in contact with the most unreliable colonial peoples.
Nehmen Sie mit den unzuverlässigen Kolonialvölkern Kontakt auf.

The Fleet has taken an unmerciful beating. We have even been forced to take the colonial people on board the ships, which does not help the already deficient state of development.
Wir werden bereits gezwungen, Kolonialvölker an Bord der Schiffe zu nehmen, was den ohnehin mangelhaften Ausbildungsstand nicht sehr begünstigt.

That Atlan may dare to challenge little colonial peoples with the robot fleet but it takes more than robot spacecraft to get at us Galactic Traders.
Diese Figur Atlan wagt sich mit der Robotflotte an kleine Kolonialvölker heran, aber es gehört etwas mehr dazu, gegen uns Galaktische Händler vorzugehen, als Robotraumer zu schicken.

Terranian liaison officer, they almost disregarded him entirely. Marshall was somewhat amused to inform me that they considered him to be the representative of some insignificant, colonial people, although he stood among them as a highly capable telepath.
Der terranische Verbindungsoffizier wurde übersehen. Marshall gab mir erheitert zu verstehen, man hielte ihn, den fähigen Telepathen, für den Vertreter eines unbedeutenden Kolonialvolkes.