Translation examples
Their uneven footsteps — scrap, clump, scrap, clump—didn’t get any faster.
Ihre unregelmäßigen Schritte – schrapp, klump, schrapp, klump – wurden nicht schneller.
Clumps of tattered meat.
Klumpen zerfetzten Fleisches.
Clumps of scorched, irradiated—jewelry?
Klumpen von verbranntem, verstrahltem – Schmuck?
She picks at the white clump.
Sie knibbelt an dem weißen Klumpen herum.
And they weren’t just a line, but a clump;
Und sie bildeten nicht einfach eine Linie, sondern einen Klumpen;
Gave that clump, that newborn baby to her.
Gab ihr den Klumpen, der ein neugeborenes Kind war.
Then— CLUMP. They were on solid ground again.
Dann – KLUMP! – hatten sie wieder festen Boden unter den Füßen.