Translation examples
There is a clap of thunder and a burst of white heat.
Ein Donnerschlag, ein Hitzeschwall.
It was as if there were a sudden clap of thunder in the sky.
Es war wie ein Donnerschlag im Himmel.
At that moment, there came a clap of thunder.
In diesem Augenblick dröhnte ein Donnerschlag.
She jumped at every clap of thunder.
Bei jedem Donnerschlag fuhr sie zusammen.
Then the first clap of thunder broke the silence.
Dann zerriß der erste Donnerschlag die Stille.
A great clap of thunder echoed through the sky.
Donnerschläge krachten vom Himmel.
A clap of thunder echoed across the sky. A warning.
Ein Donnerschlag erschallte am Himmel, der eine eindeutige Warnung war.
A clap of thunder rattled the house. “Ah, excellent.
Ein Donnerschlag erschütterte das Haus. »Ah, hervorragend.
Zeus had affirmed her right with a clap of thunder.
Zeus hatte ihr Recht mit einem Donnerschlag bestätigt.