Translation for "city treasuries" to german

City treasuries

• stadtkassen
• stadt-treasuries

Translation examples

stadtkassen

And at least it’s bringing in money for the city treasury.
Wenigstens bringt es Geld in die Stadtkasse.

"A great many interests would benefit from the Countess's death: the developers, the banks, the city treasury...
»Es gibt sehr viele Interessensgruppen, die vom Tod der Gräfin profitieren würden: die Bauunternehmer, die Banken, die Stadtkasse...«

He'd always known they would be worthless to Celsus, who could never have drawn the large sums from the city treasury without his background becoming known.
Er hatte von Anfang an gewusst, dass sie für Celsus keinen Wert besaßen, denn der Pirat konnte niemals eine so große Summe aus der Stadtkasse beanspruchen, ohne sich der Gefahr auszusetzen, dass sein Treiben bekannt wurde.