Translation examples
If he had, he would be choosing as I choose.
Wenn es das könnte, würde es das wählen, was ich wähle.
The choosing was not mine.
Es war nicht meine Wahl.
Therefore, I must choose and choose wisely.
Darum muß ich eine Wahl treffen, und zwar eine kluge Wahl.
“Choose somebody else.”
»Wähl eine andere aus.«
Then I will choose for you.
Dann werde ich für dich wählen.
Whom will he choose?
Welche wird er wählen?
‘Then choose your path.’
»Dann wähle deinen Weg.«
“How will he choose?”
»Wie wird er ihn auswählen?«
It was the choosing hour.
Es war die Stunde des Auswählens.
Today was the Choosing.
Heute war die Auswahl.
I could choose some pieces.
Ich könnte etwas auswählen.
“Choose something else.”
»Du musst dir etwas anderes auswählen.«
“They won’t choose me.
Sie werden mich sowieso nicht auswählen.
We choose the scientists.
Wissenschaftler, die wir auswählen.
“There wasn’t much to choose from.”
»Ich hatte keine große Auswahl.«
Should I choose a child?
Ich soll ein Kind auswählen?
There was a variety to choose from.
Es gab mehrere zur Auswahl.