Translation for "child rearing" to german

Child rearing

• kindererziehung

Translation examples

kindererziehung

‘But I’m finished with child-rearing.
Aber mit Kindererziehung bin ich durch.

“How have you been able to balance that with child rearing?”
»Wie geht das mit der Kindererziehung?«

Distributed model also makes child rearing that much easier.
Die Dezentralisierung macht auch die Kindererziehung viel einfacher.

Not for her a life of domesticity, child rearing or homemaking.
Für ein häusliches Leben, beherrscht von Kindererziehung und Haushaltsführung, war sie nicht geschaffen.

It meant child-rearing by remote and by phone.
Redete man sich darauf hinaus, bedeutete das Kindererziehung per Fernbedienung und Telefon.

The disciplinary aspect of child-rearing was not Samuel August’s strength.
Der disziplinarische Teil der Kindererziehung war nicht Samuel Augusts Stärke.

Guilt complexes. The parents of the 1990s and their failure at child rearing.
Schuldkomplexe. Das Versagen der Neunziger-Jahre-Eltern bei der Kindererziehung.

My apologies to Jordan for dragging him away from child rearing to help me again and again.
Ich entschuldige mich bei Jordan dafür, dass ich ihn immer wieder von der Kindererziehung fortgezerrt habe.

In the final chapter, she made a few brief comparisons between Kirakira and American child-rearing customs.
Das letzte Kapitel enthielt ein paar kurze Vergleiche zwischen der amerikanischen Kindererziehung und der der Kirakira.

Both are very difficult to do and require a level of attention that most parents are not prepared to give to child-rearing.
Beides ist schwierig zu bewerkstelligen und erfordert ein Maß an Aufmerksamkeit, das die meisten Eltern für die Kindererziehung nicht aufzubringen bereit sind.