Translation for "cellular" to german

Cellular

adjective

• zellen-
• zellular

Translation examples

zellen- adjective

Talk about fantastic cellular exercise!
Klingt ganz nach einem fantastischen Training für deine Zellen!

For Nice Guys, fear is recorded at the cellular level.
Bei Nice Guys ist die Angst tief in den Zellen gespeichert.

Glamour is like love, only deeper, at a cellular level.
Verzauberung ist wie Liebe, nur sitzt sie tiefer, in jeder Zelle.

“There’s no cellular damage under the microscope. That’s what Dr.
Unter dem Mikroskop sind keine geschädigten Zellen zu erkennen. Das hat uns Dr.

“In this body are all the cellular secrets of this power,” Laura said.
«In jeder Zelle seines Körpers steckt das Geheimnis seiner Kraft», sagte Laura.

The earliest cellular life on Earth would have been hijacked.
Die allerersten Zellen auf der Erde wären manipuliert worden.

This process of cellular unification would have taken a few days.
Der Prozess der Homogenisierung der Zellen dürfte sich über mehrere Tage hingezogen haben.

General behavior changed first, and ultimately damage came in the form of cellular disruption.
Zuerst veränderte sich das allgemeine Verhalten der Tiere, letztendlich entstand der eigentliche Schaden durch Zerstörung der Zellen.

zellular adjective

And at the cellular level?
Und zellulär betrachtet?

I felt it on a cellular level.
ich spürte ihn auf zellulärer Ebene.

It was a deep cellular reconstruction.
Es handelte sich um eine tiefgreifende zelluläre Rekonstruktion.

A distant cellular memory?
Aufgrund einer uralten zellularen Erinnerung?

“You mean… cellular automata in general?”
»Sie meinen… zellulare Automaten im allgemeinen?«

Extensive neural, cellular and genetic trauma.
Ausgedehnte neurale, zelluläre und genetische Schäden.

'So, there's nothing here but the pure, cellular him?'
»Dann haben wir es hier also mit nichts anderem zu tun, als dem reinen zellularen Wesen?«

“If it’s a cellular mutation in the victim it has to be extremely rare.
Wenn es eine zellulare Mutation im Opfer ist, muss es extrem selten sein.

The hyper-shock has caused major cellular disruption.
Der Hyperschock hat starke zellulare Schäden erzeugt.

If only there were some way to transform people on the cellular level.
Wenn es nur einen Weg gäbe, Menschen auf zellularer Ebene zu verwandeln!