Translation for "ccasionally" to german

Ccasionally

adverb

• gelegentlich
• zuweilen
• hin und wieder
• verschiedentlich

Translation examples

gelegentlich adverb

()ccasionally they caught sight of a pursuer behind them, hut the running band was clearly tired, too.
Gelegentlich erblickten sie hinter sich einen der Verfolger, aber die Läuferbande war ebenfalls sichtlich erschöpft.

It’s a novel made up out of shards, almost as if the story were something broken that someone is picking up the pieces of. This fits with the broken lives the novel’s about; also as a way of recreating two worlds, the halfway house and the tennis academy….[O]ccasionally there surfaces through the stories an “I” who may be the one trying to put everything together.
[...] Es ist ein Roman aus Scherben, gewissermaßen eine zerbrochene Erzählung, deren Stücke jemand aufzulesen versucht. Das passt zu den kaputten Leben, um die sich der Roman dreht, und hilft auch, zwei Welten zu erschaffen, das Rehazentrum und die Tennisakademie. [...] Gelegentlich scheint in den Geschichten ein »Ich« durch, das vielleicht derjenige ist, der alles zusammenbringen will.