Similar context phrases
Translation examples
He can be nurturing and giving without caretaking or problem-solving.
Er kann fürsorglich und zugewandt sein, ohne ein »Kümmerer« oder zwanghafter Problemlöser zu werden.
With men, recovering Nice Guys don't feel like they have to please, placate, lie, caretake or sacrifice like they believe they have to with women.
Bei Männern hat er nicht das Gefühl, gefallen, besänftigen, lügen, fürsorglich sein oder Opfer bringen zu müssen.
As I began exploring my own Nice Guy behaviors — caretaking, giving to get, fixing, keeping the peace, avoiding conflict, seeking approval, hiding mistakes — I started noticing numerous men with similar traits in my counseling practice.
Als ich dann begann, meine eigenen Nice-Guy-Verhaltensweisen unter die Lupe zu nehmen – fürsorglich sein, etwas geben, um im Gegenzug etwas zu bekommen, Frieden bewahren, Konflikte vermeiden, Bestätigung suchen, Fehler unter den Teppich kehren –, fielen mir in meiner Beratungspraxis zahlreiche Männer mit ähnlichen Eigenschaften auf.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test