Translation for "carbines" to german

Carbines

noun

• karabiner
• stutzen

Translation examples

karabiner noun

It was an APW carbine.
Es war ein APW-Karabiner.

He picked up the carbine.
Er griff nach dem Karabiner.

The carbine was the last thing.
Den Karabiner behielt er bis zuletzt.

One was carrying a carbine;
Einer der Männer trug einen Karabiner;

“It’s an assault carbine. Here’s the mag.
Das ist ein Karabiner. Hier ist das Magazin.

She held the empty carbine.
Sie hielt den ungeladenen Karabiner.

He handed the carbine to Newman.
Den Karabiner reichte er Newman.

He said, “Carbines up.
Er befahl: »Karabiner anhängen!

They wore masks and carried carbines.
Sie trugen Masken und Karabiner.

They manned a searchlight and packed carbines.
Sie bemannten Suchscheinwerfer und hatten Karabiner mit.

stutzen noun

It was decorated in a heavy, encrusted Bavarian hunting-lodge style: antlers mounted on paneled walls, massive carved furniture, landscapes in heavy frames, racks of antique rifles and carbines.
Es war in bayrischem Jagdhaus-Stil eingerichtet: Geweihe an holzvertäfelten Wänden, wuchtiges, gedrechseltes Mobiliar, Landschaften in schweren Rahmen, Gestelle mit alten Gewehren und Stutzen.

When Achimas entered the oak gates, this impression became even stronger: There were two sentries with carbines strolling about in the yard, and the sentries were wearing military uniforms, only without shoulder straps.
Der Eindruck verstärkte sich noch, als Ahimaaz durch das eichene Tor trat: Zwei mit Stutzen bewaffnete Wächter (die sogar uniformiert waren, nur die Schulterstücken fehlten) patrouillierten über den Hof.