Translation examples
But we passed them.
Aber wir bestanden sie.
He passed that, too.
Er bestand auch den.
Whatever, I passed.
Jedenfalls habe ich bestanden.
You passed the test.
»Sie haben die Prüfung bestanden.«
You’ve passed the bar!”
Sie haben das Examen bestanden!
“And I’ve passed the test?”
»Und ich habe den Test bestanden.«
“And then I passed yours.”
»Und dann habe ich Ihre Probe bestanden.«
'I pass inspection?'
»Inspektion bestanden?«
He passed the test.
Er hat die Prüfung bestanden.
You passed, Captain.
Sie haben bestanden, Captain.
She smiled as she passed me.
Als sie an mir vorbeikam, lächelte sie.
They hummed snatches of songs as they passed.
Sie summten Liederfetzen vor sich hin, als sie vorbeikamen.
Passing her, they turned their heads.
Wenn sie an ihr vorbeikamen, wandten sie den Kopf.
Many stood as she passed.
Viele standen auf, als sie vorbeikam.
Everything that passed she’d seen before.
Alles, was vorbeikam, kannte sie schon.
As he passed Wu, he stumbled.
Als er an Wu vorbeikam, stolperte er.
muttered No1 as he passed the sign.
1, als er an dem Schild vorbeikam.
And he nodded hello to us as they passed by.
Er nickte uns zur Begrüßung zu, als sie an uns vorbeikamen.
It seared the ground as it passed.
Wo er vorbeikam, blieb nur versengter Boden.