Translation for "buybacks" to german

Buybacks

• rückkäufe
• rückkäufen

Translation examples

rückkäufe

I’m not sure that company buybacks when earnings are not growing are all that sound.
Ich bin aber nicht sicher, ob Rückkäufe durch Unternehmen so sinnvoll sind, wenn der Gewinn nicht wächst.

As a result of the buyback, the company’s net income will be divided by a smaller number of shares, thereby increasing earnings per share.
Infolge des Rückkaufs teilt sich der Nettoüberschuss des Unternehmens auf eine kleinere Anzahl von Aktien auf, was den Gewinn pro Aktie steigert.

Teledyne used eight separate buybacks to shrink its capitalization from 88 million shares to 15 million and increase its earnings from $0.61 a share to nearly $20.
Teledyne senkte seine Kapitalisierung mithilfe von acht einzelnen Rückkäufen von 88 Millionen auf 15 Millionen Aktien und steigerte dadurch seinen Gewinn pro Aktie von 0,61 auf fast 20 Dollar pro Aktie.