Translation for "business matter" to german
Translation examples
It is a business matter, Miss McKissic.
„Es ist eine geschäftliche Angelegenheit, Miss McKissic.“
He handles the occasional business matter for me from time to time.
Er regelt gelegentlich geschäftliche Angelegenheiten für mich.
Of course, we began by talking on business matters.
Zuerst begannen wir natürlich von den geschäftlichen Angelegenheiten zu reden.
Through all this he had not once mentioned ‘business matters’.
Die ganze Zeit erwähnte er die »geschäftlichen Angelegenheiten« nicht.
He came into her office once, strictly on a business matter.
Er hatte einmal ihr Büro betreten, eine rein geschäftliche Angelegenheit.
   'What I wish to discuss with him is not a business matter,' said the Viscount.
»Was ich mit ihm besprechen will, ist keine geschäftliche Angelegenheit«, sagte der Viscount.
To see friends and deal with various business matters, I guess.
Um Freunde zu besuchen und verschiedene geschäftliche Angelegenheiten zu erledigen.
And yet he’s so naïve, so unsure and cautious in business matters.
So naiv er im übrigen ist, so mißtrauisch und vorsichtig ist er in geschäftlichen Angelegenheiten.
“I see Larvit does not believe in discretion when it comes to discussing business matters,” Meetra grumbled.
„Wie ich sehe, hält Larvit nichts von Diskretion, wenn es darum geht, Geschäftsangelegenheiten zu erörtern“, knurrte Meetra.
one-person-at-a-time reporting is a poor use of management time in a company with [thousands of] shareholders.) The only business matters that are off limits at the annual meeting are those about which candor might cost our company real money.
In einem Unternehmen mit [Tausenden von] Aktionären würde das Management seine Zeit schlecht nutzen, wenn es jedem Einzelnen Bericht erstattete.) Die einzigen Geschäftsangelegenheiten, die bei der Hauptversammlung nicht zur Sprache kommen können, sind diejenigen, deren Veröffentlichung das Unternehmen reales Geld kosten würde.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test