Translation for "burnt down" to german

Burnt down

verb

• abbrennen
• verbrennen
• herunterbrennen
• einäschern

Translation examples

abbrennen verb

Ira was afraid that at some point, when she was very tired maybe, she would say to Shawnee, How the fuck could you have burnt down the house?
Außerdem verstärkte sich ihre Angst, daß sie irgendwann, vielleicht wenn sie sehr müde war, zu Shawnee sagen könnte: Verdammt noch mal, wie konntest du bloß unser Haus abbrennen lassen?

Ira leaned over and put her arms around Alice. As she held her, rocking, she looked over at Shawnee, and that was when Shawnee thought her mother was going to say, in a mean and low voice, maybe, How could you have burnt down the house? But Ira didn’t say it, she just kept rocking Alice, and looking at Shawnee, and looking back down at Alice.
Ira beugte sich vor, legte die Arme um Alice und wiegte sie hin und her. Jetzt, dachte Shawnee, wird sie gleich mit leiser, fieser Stimme sagen: Wie konntest du bloß das Haus abbrennen lassen? Aber Ira sagte nichts, sie wiegte Alice, sah Shawnee an und dann wieder Alice.

verbrennen verb

They don't get broken or burnt down.
Sie zerbrechen nicht, verbrennen nicht.