Translation for "browsed" to german
Translation examples
Were they browsing for valuable volumes they might appropriate?
Suchten sie wertvolle Bücher, die sie an sich nehmen wollten?
I found Meg at the armory, browsing for battle supplies.
Ich fand Meg in der Waffenkammer, wo sie nach Kampfausrüstung suchte.
She doesn’t smell the air or browse for guilty purchases.
Sie schnuppert nicht in der Luft oder sucht nach verräterischen Einkäufen.
He did some browsing. Rhyme couldn’t see exactly what he was looking at.
Dann suchte er noch etwas weiter, Rhyme konnte nicht genau erkennen, was.
As the old saying goes, a rabbit does not browse near its lair.
Wie es in einem alten Sprichwort heißt: Das Kaninchen sucht nicht in der Nähe seines Baus nach Nahrung.
Rock music poured from somewhere, and even at this hour there were customers browsing and buying.
Irgendwo dröhnte Rockmusik. Selbst zu dieser Stunde gab es Kunden, die etwas suchten, fanden und kauften.
You take the rifle and some ammo-' He browsed through the pack, searching for things to remove.
Du nimmst das Gewehr und etwas Munition.« Er durchwühlte den Packen und suchte nach den Gegenständen, die er entfernen konnte.
He would browse through the obituaries in the Detroit Free Press, looking for the names of old acquaintances.
Dann durchstöberte er die Todesanzeigen in der Detroiter Free Press und suchte nach den Namen alter Bekannter.
The sixties formed a seaweed gauze through which they all paddled, browsing for opening enough to surface and breathe free.
Die Sechziger bildeten einen Algenteppich, durch den sie alle hindurchpflügten und nach Öffnungen suchten, um auftauchen und frei atmen zu können.
He sought out Dante's card, and I browsed around the store while Seth used the bathroom in the back.
Er suchte nach Dantes Karte, und ich stöberte im Geschäft herum, während Seth zur Toilette hinten ging.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test