Translation for "broomstick" to german

Broomstick

noun

• besenstiel
• stiel

Translation examples

besenstiel noun

Or even a broomstick.?
Oder auch nur einen Besenstiel?

I got here on a broomstick.
Ich bin auf einem Besenstiel hergekommen.

They were pale white broomsticks.
Es waren weißblasse Besenstiele.

Seventeen hit the broomstick.
Siebzehn trafen den Besenstiel.

‘On my broomstick,’ Paula said.
»Auf meinem Besenstiel«, erwiderte Paula.

He went around like a broomstick on wheels.
Der ging wie ein Besenstiel auf Rollen.

They were strong; they toted him as easily as a broomstick.
Sie waren stark und gingen mit ihm um wie mit einem Besenstiel.

This cat wasn't hit over the head with a broomstick.
Diese Katze hat keinen Schlag mit dem Besenstiel abbekommen.

Move, or I’ll jam this broomstick up your ass.”
Zur Seite oder ich ramme Ihnen den Besenstiel in den Arsch.

stiel noun

he’s a good man, I’ve always thought, tall and handsome as a prince, always so well dressed and holding himself as straight as a broomstick, a real gentleman, but little good his looks do him, because my baby doesn’t take any notice of such things, and even less now that she’s fallen in love with the photographer;
gut hat er ausgesehen, hochgewachsen und elegant wie ein Prinz, fein angezogen, wie es seine Art ist, gerade wie ein Besen-stiel, ganz Kavalier, aber was nutzt ihm schon, daß er ein schmucker Kerl ist, die Kleine achtet nicht auf solche Dinge, erst recht nicht jetzt, wo sie sich in den Fotografen verliebt hat.