Translation for "bright white" to german

Bright white

• helles weiss
• reines weiß
• strahlend weiß
• helle weiße

Translation examples

helles weiss

The bright white light was blinding.
Das helle weiße Licht blendete ihn.

A blinding bright white light, it was horrible.
Ein blendend helles weißes Licht, es war schrecklich.

Bright white spikes punctured the horizon.
Helle weiße Spitzen stachen in den Horizont.

Bright white light flooded the room.
Helles weißes Licht durchflute den Raum.

Bright white light that made me shield my eyes.
Helles weißes Licht, das mich blendete.

Just left of center-that bright white object! That was us!
Da - links von der Mitte - der helle, weiße Gegenstand! Das waren wir!

Inside, the franchise is bright, white, robot-polished floors.
Im Inneren ist das Franchise hell, weiße, roboterpolierte Böden.

Another hand. Bright white and webbed. The albino alien.
Eine weitere Hand. Helles Weiß und Schwimmhäute. Der Albino-Außerirdische.

It opened not on another bright, white corridor but warm semi-darkness.
Er öffnete sich nicht in einen weiteren hellen weißen Korridor, sondern in ein warmes Halbdunkel.

strahlend weiß

her teeth were the same bright white of her eyes.
ihre Zähne waren von demselben strahlenden Weiß wie ihre Augäpfel.

bright white shirts, stripy green ties,
strahlend weiße Blusen, grün gestreifte Krawatten,

The house was bright white, with a porch wrapped right around it.
Das Haus war strahlend weiß und hatte eine Veranda, die rundherum verlief.

She had on a gray skirt and a bright white top with a banded collar.
Sie hatte einen grauen Rock und eine strahlend weiße Bluse mit einem Stehkragen an.

The new arrival, fresh from the hold of his bright white floatplane.
Der Neuankömmling, frisch aus dem Bauch seines strahlend weißen Wasserflugzeugs.

His mouth was stretched open, showing bright white teeth.
Sein Mund war weit offen, und ich sah die strahlend weißen Zähne.

And the bright white shirts were dingy with dirt because Rebecca was not there to do them.
Und die strahlend weißen Hemden waren schmuddelig, weil Rebecca nicht da war, um sie zu waschen.

She ushers him into the doctor’s room, bright white with an antiseptic sting.
Sie führt ihn in den strahlend weißen, nach scharfen Desinfektionsmitteln riechenden Behandlungsraum.

Her apron was always bright white and she darned her dishrags.
Ihre Schürze war immer strahlend weiß, und sie stopfte sogar ihre Putzlappen.

He wore the cloak of his order, bright white and trailing behind him as he walked.
Er trug den Umhang seines Ordens, der strahlend weiß hinter ihm herflatterte.

helle weiße

The bright white light was blinding.
Das helle weiße Licht blendete ihn.

A blinding bright white light, it was horrible.
Ein blendend helles weißes Licht, es war schrecklich.

Bright white spikes punctured the horizon.
Helle weiße Spitzen stachen in den Horizont.

Bright white light flooded the room.
Helles weißes Licht durchflute den Raum.

Bright white light that made me shield my eyes.
Helles weißes Licht, das mich blendete.

Just left of center-that bright white object! That was us!
Da - links von der Mitte - der helle, weiße Gegenstand! Das waren wir!

Inside, the franchise is bright, white, robot-polished floors.
Im Inneren ist das Franchise hell, weiße, roboterpolierte Böden.

Another hand. Bright white and webbed. The albino alien.
Eine weitere Hand. Helles Weiß und Schwimmhäute. Der Albino-Außerirdische.

It opened not on another bright, white corridor but warm semi-darkness.
Er öffnete sich nicht in einen weiteren hellen weißen Korridor, sondern in ein warmes Halbdunkel.