Translation for "blank piece of paper" to german

Blank piece of paper

• leeres blatt papier

Translation examples

leeres blatt papier

I drummed my pencil on the blank piece of paper.
Ich tippte mit dem Bleistift auf mein leeres Blatt Papier.

Decker handed Kwan a blank piece of paper from his notebook.
Decker reichte Kwan ein leeres Blatt Papier von seinem Notizblock.

If everybody in this town wasn't scared to death of a blank piece of paper, they'd get rid of us entirely.
Wenn nicht jeder in dieser Stadt eine solche Todesangst vor einem leeren Blatt Papier hätte, würden sie sich uns endgültig vom Hals schaffen.

He thought that if he drew on the blank piece of paper in front of him, the basic geometric figures would appear again.
Er dachte, wenn er auf dem leeren Blatt Papier, das vor ihm lag, zu zeichnen begänne, würden erneut diese einfachen geometrischen Figuren erscheinen.

Leamas took a blank piece of paper and his fountain pen and wrote half a dozen times in a fluent hand “Robert Lang,”
Leamas nahm ein leeres Blatt Papier und seinen Füllfederhalter und schrieb ein halbes dutzendmal mit flüssiger Schrift »Robert Lang«.

"I'll show you," Gordon said. And he reached for a manila file that said "ITC/CTC Technology." He took out a blank piece of paper, and began drawing.
»Ich werde es Ihnen zeigen«, antwortete Gordon und griff nach einem Aktendeckel mit der Aufschrift »ITC/CTC-Technology«. Er zog ein leeres Blatt Papier heraus und fing an zu zeichnen.

After he woke up, Galip sat down at the table and did what he guessed Rüya herself had done nineteen or twenty hours earlier: He looked for a blank piece of paper.
Nach dem Aufwachen setzte sich Galip an den Tisch und suchte, wie Rüya vermutlich rund zwanzig Stunden vorher, nach einem leeren Blatt Papier.

Having carefully moved two days' worth of unopened mail to one side, Vicki sat at the mahogany desk staring down at a blank piece of paper and waiting for Henry.
Vicki hatte sorgfältig die ungeöffnete Post zweier Tage auf einen Stapel gelegt und beiseite geschoben, saß nun am Mahagonischreibtisch, starrte auf ein leeres Blatt Papier und wartete auf Henry.

So I closed the top of the copier and I took a blank piece of paper and again I concentrated on the idea of this woman’s surprise and then transfixion when she saw my memo until I was hard again.
Ich schloß also den Kopiererdeckel, nahm mir ein leeres Blatt Papier und konzentrierte mich erneut auf die Vorstellung, wie überrascht und dann wie erstarrt diese Frau sein würde, wenn sie mein Memo sah, bis er wieder steif war.