Translation for "blameworthy" to german

Blameworthy

adjective

• tadelnswert
• schuldig

Translation examples

tadelnswert adjective

I do not believe he would be so quick to trust you after this if you were so blameworthy as you think yourself.
Ich glaube nicht, daß er dir so schnell wieder trauen würde, wenn er deine Tat für so tadelnswert halten würde, wie du selbst das glaubst.

What a false picture she had carried of him all these years, as a person of discretion, tact, of an almost blameworthy inability to put his case.
Was für ein falsches Bild von ihm sie all die Jahre mit sich herumgetragen hatte, das Bild eines zurückhaltenden, taktvollen Menschen von beinahe tadelnswerter Unfähigkeit, sich auszudrücken.