Translation for "bitten into" to german

Bitten into

• in gebissen
• bissen

Translation examples

in gebissen

But they hadn’t bitten me.
Aber gebissen hatten sie mich nicht.

“Were you bitten by a slayer who’d been bitten by a zombie?
Wurden Sie von einem Zombiejäger gebissen, der von einem Zombie gebissen worden ist?

Bitten and infected.
Gebissen und angesteckt.

Bitten by the werewolf?
Vom Werwolf gebissen?

She had bitten him.
Sie hatte ihn gebissen!

Until she’d bitten him.
Bis sie ihn gebissen hatte.

“I wasn’t bitten by an insect.”
»Mich hat nichts gebissen.«

“You’ve been bitten.”
Du bist gebissen worden.

Nobody’s bitten me.
Niemand hat mich gebissen.

bissen

He didn’t remember being bitten by the viper.
Er erinnerte sich nicht an den Biß der Viper.

I said, having frowned and bitten on my lips.
ich runzelte die Stirn und biß mich auf die Lippen.

Pain exploded through her bitten foot.
Schmerz explodierte in dem Fuß, der die Bisse abbekommen hatte.

Chicagoland Vampires Novels Hard Bitten
CHLOE NEILL CHICAGOLAND VAMPIRES EISKALTE BISSE Roman

Firepaw felt scratched and bitten all over.
Feuerpfote fühlte Kratzer und Bisse am ganzen Körper.

The fingers of his left hand were purple from being bitten.
Die Finger der linken Hand waren durch Bisse blau angelaufen.

The water was bitterly cold, and he shook with the chill, his face bitten by the bitter wind.
Das Wasser war bitterkalt, und der Wind biß ihm ins Gesicht.

After a brief period of weakness, being bitten strengthens the human immune system.
Nach einer kurzen Zeit der Schwäche verstärkt sich das menschliche Immunsystem nach einem Biss.

Neville, who had just bitten into a custard cream, choked and spat it out.
Neville, der sich gerade einen Bissen Eierkremschnitte genehmigt hatte, würgte und spickte ihn aus.

He was bitten in the throat, like a bloody necklace . . . I’ll never forget it.”
Der Mann hatte Bisse am Hals, die wie ein blutiges Halsband aussahen … das werde ich nie vergessen.