Translation for "bendable" to german

Bendable

• biegsam
• biegbar

Translation examples

biegsam

And if not a human, a useless, bendable object.
Und wenn es kein Mensch war, dann ein nutzloses, biegsames Objekt.

she was irregular and bendable, hard to get any purchase on.
sie war schlank und biegsam, und es war schwer, festen Halt daran zu finden.

Mim couldn’t meet his gaze, so she fiddled with the juice glass and the fat, bendable straw.
Mim konnte ihm nicht in die Augen sehen, weshalb sie mit dem Saftglas und dem dicken, biegsamen Trinkhalm spielte.

The milkshake arrives in a tall glass with a bendable straw and a metal shaker that contains the milkshake that couldn't fit into the glass.
Der Milchshake kommt in einem hohen Glas mit einem biegsamen Strohhalm und einem Metallshaker, in dem sich der Rest befindet, der nicht ins Glas gepasst hat.

I was in my chair beside his bed, holding his water cup and his terrible bendable straw.
Ich saß auf meinem Stuhl neben seinem Bett und hielt ein Glas Wasser für ihn bereit und seinen fürchterlichen biegsamen Strohhalm.

She is sitting beside her lap pool, in the shade of a tree, wearing a fawn swimsuit and retro dark glasses while sipping a sugar-free cordial through a bendable straw.
Sie sitzt an ihrem Sportbecken im Schatten eines Baumes, trägt einen beigefarbenen Badeanzug und eine Retrosonnenbrille und trinkt durch einen biegsamen Strohhalm einen zuckerfreien Fruchtsaft.

“You got a pretty bracelet, you.” She looked longingly at the soda-can atrocity on my wrist, all curling jangles of some lightweight alloy bendable as warm wax.
»He du, du hast ‘n schönes Armband.« Verlangend blickte sie auf die Limodosen-Scheußlichkeit an meinem Handgelenk, einen Kranz geringelter Anhängsel aus einer Leichtmetallegierung, die so biegsam war wie warmes Wachs.