Translation for "before we leave" to german

Before we leave

• bevor wir gehen

Translation examples

bevor wir gehen

Would you care for an apéritif before we leave?
»Möchten Sie einen Aperitif, bevor wir gehen?«

Need to get anything before we leave?
Mußt du noch irgendwas holen, bevor wir gehen?

‘Can’t I connect here, before we leave?’ I asked.
»Kann ich nicht hier mit ihm Verbindung aufnehmen, bevor wir gehen?«, fragte ich.

Before we leave, I need to know what our resources are.
Bevor wir gehen, muss ich wissen, wo deine Stärken liegen.

Is there anything else I should know before we leave?’ he asks.
Gibt es sonst noch was, das ich wissen sollte, bevor wir gehen?«, fragt er.

Before we leave I check out the crowd. Lucy has arrived.
Bevor wir gehen, sehe ich mich in der Menge um. Lucy ist gekommen.

Before we leave, I will examine them to make sure that nothing is missing.” “Got it.”
Bevor wir gehen, werde ich sie prüfen, um sicherzugehen, dass nichts fehlt.

“Before we leave. Yes.” Gabriella bridled at this, but Lynley went on.
»Bevor wir gehen, ja.« Gabriella fuhr hoch, doch Lynley sprach schon weiter.

For Torin’s sake, someone needs to take your place before we leave.
Torin zuliebe muss allerdings jemand deinen Platz einnehmen, bevor wir gehen.