Translation for "before you leave" to german

Before you leave

• bevor sie weggehen
• bevor du gehst
• bevor sie gehen
• bevor sie verlassen

Translation examples

bevor du gehst

Kiss me before you leave me, lover.
»Küss mich, Liebster, bevor du gehst.«

And we're going to sort this out here and now. Before you leave.
Und wir werden uns hier und heute einigen. Bevor du gehst.

We should talk before you leave.
Wir sollten miteinander reden, bevor du gehst.

“Can I talk to you for a sec before you leave?”
»Kann ich noch kurz mit dir reden, bevor du gehst?«

bevor sie gehen

If you could sign these checks before you leave .
Wenn Sie, bevor Sie gehen, noch diese Schecks abzeichnen würden ...

Wait five minutes before you leave.
Warten Sie fünf Minuten, bevor Sie gehen.

“Can I offer you anything before you leave?”
»Kann ich Ihnen vielleicht noch etwas anbieten, bevor Sie gehen?«

“One more thing before you leave,” Fisk said.
»Noch etwas, bevor Sie gehen«, sagte Fisk.

Remember to give a donation before you leave, eh?
Vergessen Sie nicht, etwas zu spenden, bevor Sie gehen, ja?