Translation for "beautiful son" to german

Beautiful son

• schöner sohn
• schön sohn

Translation examples

schöner sohn

My beautiful, beautiful son—no puny Arthur, but destined to be the tallest, strongest King that England had ever had.
Mein schöner, schöner Sohn – kein schmächtiger Arthur: Ihm war es bestimmt, der größte und stärkste König zu werden, den England je gehabt hatte.

I saw the ghost of what must have once been a beautiful woman, a beautiful woman who gave birth to a beautiful son.
Ich sah den schwachen Abglanz jener schönen Frau, die sie früher einmal gewesen war – eine schöne Frau, die einen schönen Sohn geboren hatte.

And as always when she thought of him, the image of the other one took shape in her: her beautiful son, her clever and radiant firstborn, who had had his father’s kind soul and her intellect—her pride, her joy and hope.
Und wie immer, wenn sie an ihn dachte, formte sich das Bild des anderen in ihr: ihres schönen Sohnes, ihres klugen und strahlenden Erstgeborenen, der die freundliche Seele seines Vaters gehabt hatte und ihren Verstand – ihr Stolz, ihre Freude und Hoffnung.

Why, the Marchesa di San Fedele was showing me the other day a photograph of that beautiful son of hers—one of those really GREEK beings in bathing tights—and telling me that Klawhammer, who had seen it, had authorized her to cable him to come out to Hollywood on trial, all expenses paid.
Die Marchesa di San Fedele hat mir neulich eine Fotografie von ihrem schönen Sohn gezeigt – in der Badehose der reinste Apoll – und erzählt, Klawhammer habe sie, als er das Bild sah, gebeten, ihrem Sohn zu telegrafieren, er solle zu Probeaufnahmen nach Hollywood kommen, alle Unkosten würden vergütet.