Translation examples
You've won, Grayson! You've won!"
Sie haben gewonnen, Grayson. Sie haben gewonnen!
One more charge and you've won! Won!"
Ein Angriff und Sie haben gewonnen! Gewonnen!
He had won. Whatever it was, he had won.
Er hatte gewonnen! Was auch immer es war, er hatte gewonnen.
I’d been threatened by a violent bloke—but I won, I won, I won.
Ich war von einem gewalttätigen Kerl bedroht worden – aber ich hatte gewonnen, gewonnen, gewonnen.
He won a game, I won a game.
Er hat ein Spiel gewonnen, ich habe ein Spiel gewonnen.
So how've I won?I've won jack shit.'
Wie habe ich also gewonnen? Scheiße hab ich gewonnen.
“What do you mean, we’ve won? Won what?”
»Was soll das heißen, wir haben gewonnen? Was haben wir gewonnen?«
The game could not be won but then they won it and it's won forever.
Das Spiel konnte nicht mehr gewonnen werden, aber dann haben sie doch noch gewonnen, und nun ist es ein Sieg für immer.
In this game, he always won.
Bei diesem Spiel war er der Gewinner.
Either way, he’s won.
Gewinnen wird es in jedem Fall.
You could not have won!
Du hättest nicht gewinnen können!
she might have won.
sie hätte auch gewinnen können.
And if I won, what would I win?
Und wenn ich gewinne?
If Kamber or Celia won?
Wenn Kamber oder Celia gewinnen würden?
How else could they have won?
Wie sonst hätten sie gewinnen können?
if you won, we were coming in;
Würden Sie gewinnen, kämen wir nach;
He could have won it for them.
Er hätte für sie gewinnen können.
The war will be won by us, however.
Den Krieg allerdings gewinnen wir.