Translation examples
They store it all in their computers.
Sie speichern sie in ihren Computern.
– and my love to yourself. STORE
– und für dich alles Liebe … SPEICHERN
We can store consciousness.
Wir können damit ein Bewusstsein speichern!
'I'm simply storing data.’
»Ich speichere Daten.«
Click, and she’s committed everything to memory for later analysis. Click, store. Click, store.
Klick, sichert sie alles im Speicher, um es später zu analysieren. Klick – speichern.
“End of recording, Store.” And that was that.
»Ende der Aufzeichnung. Speichern.« Das war das.
It must be storing the heat.
Sie mußte die Hitze speichern.
AE2: Store to file.
AE2: In einer Akte speichern.
All companalogs into electronic store.
Alle Companologs in den elektronischen Speicher.
ACTIVATE CRYPTO PROGRAM STORE
KRYPTO-PROGRAMM AKTIVIEREN SPEICHERN
Store it somewhere.
Lagern Sie ihn irgendwo.
‘We’ll leave them in store.’
»Wir werden sie lagern.«
You’ll work in Stores.
Du wirst im Lager arbeiten.
Where are they storing everything?
Wo lagern die Vorräte?
They carry stores and supplies.
Dort lagern Vorräte und Schiffsbedarf.
‘This is Mr Puttbreese’s store.
«Dies ist Herrn Puttbreeses Lager.
They had the parts in stores.
Die nötigen Teile dazu hatten sie auf Lager.
I’ll store them somewhere.
Ich werde sie irgendwo lagern.
“From Henry’s stores too?”
»Ist das auch aus Heinrichs Lagern?«
What did they have in store for me now?
Was hatten sie jetzt für mich auf Lager?