Translation for "be resume" to german

Be resume

• wieder aufgenommen werden
• sein lebenslauf

Translation examples

wieder aufgenommen werden

Negotiations resumed.
Verhandlungen wieder aufgenommen.

Reset! Normal processing resumes!
Normalbetrieb wieder aufgenommen!

The works were then resumed.
Die Arbeiten wurden also wieder aufgenommen.

Have the Clans resumed their attacks?
»Haben die Clans ihre Angriffe wieder aufgenommen?«

Normal. Normal processing resumes.
Normal. Normalbetrieb wieder aufgenommen.

Then it resumed at a slower pace.
Dann wurde es in langsamerem Tempo wieder aufgenommen.

At once, activity resumed.
Sofort wurden Aktivitäten aufgenommen.

The walk, interrupted for an instant, was resumed.
Der einen Augenblick unterbrochene Weg wurde wieder aufgenommen.

The first of the hounds was already resuming the chase.
Der erste Hund hatte die Verfolgung bereits wieder aufgenommen.

"Thou hast indeed resumed respiration...?" he murmured.
»Du hast doch die Atmung wieder aufgenommen …?« murmelte er.

sein lebenslauf

Give your resume to the-
Geben Sie Ihren Lebenslauf bei …

Just what was in his resume.
Nur das, was in seinem Lebenslauf stand.

You have an incredible resume.
Sie haben einen ganz unglaublichen Lebenslauf.

And what kind of resume would you have?
Und was für einen Lebenslauf willst du denn vorlegen?

It was Paul Camilletti's resume and bio that gave it away.
Paul Camillettis Lebenslauf hatte es verraten.

“There was no mention of any military service on his resume.”
»Von Militärdienst war in seinem Lebenslauf allerdings keine Rede.«

Bring your resume and dress for success.
Bringen Sie Ihren Lebenslauf mit und kleiden Sie sich Erfolg versprechend.

Yes. You will notice on my resume' that I have—
„Ja. Sie werden meinem Lebenslauf entnehmen können, dass ich ..."

"I did." She tapped a finger on her resume.
„Ich habe es getan." Sie klopfte mit dem Finger auf den Lebenslauf.