Translation for "is resume" to german

Is resume

• ist wieder aufzunehmen
• lebenslauf

Translation examples

ist wieder aufzunehmen

Not quite ready for life to resume.
Noch nicht ganz bereit, das Leben wieder aufzunehmen.

With a view to resuming it once this child is born?” “That is my intention.”
Mit der Absicht, sie wieder aufzunehmen, wenn das Kind auf der Welt ist.« »Das habe ich vor.«

Well, I have no objection to resuming jurisdiction.
ťNun, ich habe nichts dagegen einzuwenden, die Verhandlung aufzunehmen.

Did he intend to resume his Naval career?
Ob er etwa beabsichtige, seine Laufbahn in der Navy wieder aufzunehmen?

Brother Sulien gestured to him to resume their walk.
Bruder Sulien forderte ihn mit einer Geste auf den Rundgang wieder aufzunehmen.

He approached me to resume the interrupted conversation.
Darauf kam er zu mir her, um die unterbrochene Unterhaltung wieder aufzunehmen.

preparations for resuming the Work are nearly complete.
Damit sind unsere Vorbereitungen nahezu a> geschlossen, um das Werk wieder aufzunehmen.

A moment later he was gone, to resume his evening’s patrol.
Im nächsten Moment war er verschwunden, um seine abendliche Patrouille wieder aufzunehmen.

I went back to my house, and gladly resumed my painting.
Ich ging zurück in mein Haus und war froh, wieder meine Malerei aufzunehmen.

Why should Sarastro have chosen now to resume their old warfare?
Weshalb sollte Sarastro sich entschlossen haben, die alte Fehde wieder aufzunehmen?

lebenslauf

Give your resume to the-
Geben Sie Ihren Lebenslauf bei …

Just what was in his resume.
Nur das, was in seinem Lebenslauf stand.

You have an incredible resume.
Sie haben einen ganz unglaublichen Lebenslauf.

And what kind of resume would you have?
Und was für einen Lebenslauf willst du denn vorlegen?

It was Paul Camilletti's resume and bio that gave it away.
Paul Camillettis Lebenslauf hatte es verraten.

“There was no mention of any military service on his resume.”
»Von Militärdienst war in seinem Lebenslauf allerdings keine Rede.«

Bring your resume and dress for success.
Bringen Sie Ihren Lebenslauf mit und kleiden Sie sich Erfolg versprechend.

Yes. You will notice on my resume' that I have—
„Ja. Sie werden meinem Lebenslauf entnehmen können, dass ich ..."

"I did." She tapped a finger on her resume.
„Ich habe es getan." Sie klopfte mit dem Finger auf den Lebenslauf.