Translation examples
“It’s bad publicity.
Das ist schlechte Werbung.
I’ll get a lot of publicity.
Das wird eine gute Werbung für mich sein.
Was publicity like advertising?
War Aufmerksamkeit gleichbedeutend mit Werbung?
That I’d been in public relations.
Dass ich in der Werbung gearbeitet habe.
Publicity-wise, it would be fantastic.
Es wäre eine fantastische Werbung für uns.
“We don’t need any more publicity.
Mehr Werbung brauchen wir nicht.
Just the kind of publicity we needed.
Genau die Art von Werbung, die wir brauchten.
Baton charges were their equivalent of free publicity.
Schlagstockeinsätze dagegen waren für sie kostenlose Werbung.
This is going to be great publicity for his little project.
Das ist erstklassige Werbung für sein kleines Projekt.
You want publicity?
Sie wollen Publicity?
«Just for publicity?»
»Nur wegen der Publicity?«
on the publicity tour.
auf einer Publicity-Tour.
No trial, no publicity.
Kein Gerichtsverfahren, keine Publicity.
“That’s not the kind of publicity we want!”
»So eine Publicity wollen wir aber nicht!«
How's the publicity going?"
Wie läuft denn so die Publicity?
You want the publicity.
Ihnen geht es um die Publicity.
Amazing publicity for them.
Das ist doch großartige Publicity für sie.